estampado

estampado
adj.
patterned, print, printed.
m.
1 printing, print.
2 stamping.
past part.
past participle of spanish verb: estampar.
* * *
estampado
nombre masculino
1 (tela) print
2 (proceso - tela) printing; (- metal) stamping
————————
estampado
participio pasado
1→ {{link=estampar}}estampar
adjetivo
1 (gen) patterned, print; (tela) printed; (metal) stamped
nombre masculino estampado
1 (tela) print
2 (proceso - tela) printing; (- metal) stamping
* * *
1.
ADJ printed

un vestido estampado — a print dress

2. SM
1) (=impresión) [gen] printing; [con sello, pie] stamping
2) (=diseño) pattern
3) (=tela) print
* * *
I
-da adjetivo patterned, printed

estampado a mano — hand printed

II
masculino
a) (motivo) pattern
b) (tela)

los estampados están de moda — patterned o printed fabrics are in fashion

c) (proceso - sobre tela, papel) printing; (- sobre metal) stamping; (- formando relieve) embossing
* * *
= blocking, tooled.
Ex. But the advent of blocking in gold and blind with brass dies (1832) took cloth binding into a new dimension.
Ex. Superbly decorated bindings have been carefully preserved from the medieval period up to the present day, not only in tooled leather, but also in wood and metal (sometimes carved or jewelled), in cloth and embroidery, and in pierced or painted vellum.
----
* estampado de cachemir = paisley.
* estampado de lunares = polka dot.
* estampado en oro = gold tooling, goldblocking, gilt-tooled.
* pasta estampada = printed paper board.
* * *
I
-da adjetivo patterned, printed

estampado a mano — hand printed

II
masculino
a) (motivo) pattern
b) (tela)

los estampados están de moda — patterned o printed fabrics are in fashion

c) (proceso - sobre tela, papel) printing; (- sobre metal) stamping; (- formando relieve) embossing
* * *
= blocking, tooled.

Ex: But the advent of blocking in gold and blind with brass dies (1832) took cloth binding into a new dimension.

Ex: Superbly decorated bindings have been carefully preserved from the medieval period up to the present day, not only in tooled leather, but also in wood and metal (sometimes carved or jewelled), in cloth and embroidery, and in pierced or painted vellum.
* estampado de cachemir = paisley.
* estampado de lunares = polka dot.
* estampado en oro = gold tooling, goldblocking, gilt-tooled.
* pasta estampada = printed paper board.

* * *
estampado1 -da
adjective
patterned, printed
estampado2
masculine
1 (motivo) pattern
2
(tela): los estampados están de moda patterned o printed fabrics are in fashion
para la camisa eligió un bonito estampado en rojo y azul she chose a pretty red and blue print for the shirt
3 (proceso — sobre tela, papel) printing; (— sobre metal) stamping; (— formando relieve) embossing
* * *

 

Del verbo estampar: (conjugate estampar)

estampado es:

el participio

Multiple Entries:
estampado    
estampar
estampado 1
-da adjetivo

patterned, printed
estampado 2 sustantivo masculino
pattern;
los estampados están de moda patterned o printed fabrics are in fashion
estampar (conjugate estampar) verbo transitivo (imprimir) ‹tela/diseñoto print;

metalto stamp;
(formando relieve) to emboss
estampado,-a
I adj (un tejido) printed, patterned
II sustantivo masculino
1 (en la tela) print
2 (actividad) printing
estampar verbo transitivo
1 (en tela, papel) to print: ha estampado sus iniciales en toda su correspondencia, she printed her initials on all of her letters
2 (dejar huella o señal) to imprint: su cara se estampó en mi memoria, his face is etched on my memory
3 (estrellar, arrojar) to hurl [contra, against]: estampó el vaso contra la pared, she hurled the glass against the wall
'estampado' also found in these entries:
Spanish:
estampar
- estampada
- dibujo
English:
pattern
- print
- emboss
- floral
- patterned
* * *
estampado, -a
adj
printed
nm
1. [acción] [en tela, papel] printing;
[en metal] stamping
2. [dibujo] pattern;
estampado de flores/en azul floral/blue pattern
3. [tela] (cotton) print;
estampado de flores/en azul floral/blue print
* * *
estampado
I adj tejido patterned
II m
1 acción printing
2 diseño pattern
* * *
estampado, -da adj
: patterned, printed
estampado nm
: print, pattern
* * *
estampado n (dibujo) pattern

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • estampado — estampado, da adjetivo,sustantivo masculino 1. [Tela] que tiene diferentes dibujos y labores: Me gustan los bañadores estampados. La cortina y las colchas tienen el mismo estampado. 2. [Objeto] que se fabrica por presión en una matriz o molde:… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Estampado — est le troisième album d Ana Carolina, sorti en 2003. Liste des chansons Hoje eu tô sozinha Encostar na tua 2 bicudos Elevador (livro do esquecimento) Só fala em mim É hora da virada Uma louca tempestade Pra rua me levar É magoa Mais que isso Vox …   Wikipédia en Français

  • estampado — adj. 1. Que se estampou. 2. Impresso publicado. • s. m. 3. Tecido estampado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • estampado — estampado, da (Del part. de estampar). 1. adj. Dicho de un tejido: Que tiene estampados a fuego o en frío, con colores o sin ellos, diferentes labores o dibujos. U. t. c. s.) 2. Dicho de un objeto: Que por presión o percusión se fabrica con… …   Diccionario de la lengua española

  • estampado — ► adjetivo/ sustantivo masculino 1 TEXTIL Se aplica a la tela que tiene dibujos u otras labores: ■ compró un tejido estampado para las cortinas. 2 METALURGIA Se refiere al objeto de metal que se fabrica con molde a presión. ► sustantivo masculino …   Enciclopedia Universal

  • estampado — {{#}}{{LM E16427}}{{〓}} {{SynE16858}} {{[}}estampado{{]}}, {{[}}estampada{{]}} ‹es·tam·pa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un tejido,{{♀}} que tiene diferentes labores o dibujos: • una camisa estampada.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Estampado de metales — Saltar a navegación, búsqueda Bajo el nombre genérico de estampado se encuentran otras tareas parecidas que se realizan en las chapas de los metales que se llaman, embutición y troquelado. Los elementos claves de la estampación lo constituyen una …   Wikipedia Español

  • estampado — Sinónimos: ■ estampación ■ coloreado, pintado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • clavo estampado — m Clavo con la punta cuadrada y roma, de fuste aplanado o en cuсa. Tambiйn llamado clavo cortado …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • vidrio estampado — m Vidrio translъcido que lleva un dibujo impreso en bajorrelieve, por uno o dos rodillos, por una de sus caras; el paso de la luz es elevado, mientras que el nivel de oscuridad varнa segъn el patrуn de relieve. Tambiйn llamado vidrio impreso …   Diccionario de Construcción y Arquitectur

  • estampar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: estampar estampando estampado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. estampo estampas estampa estampamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”